------------------------------------------------------------
από https://www.greekdubdb.com/title?id=5189
Η Ωραία και το Τέρας (Beauty and the Beast)
------------------------------------------------------------
Ταινία Ζωντανής Δράσης 1987 Golan-Globus Productions
Σύνοψη
Για να σώσει τον πατέρα της, ένα ανιδιοτελές κορίτσι υπόσχεται να μείνει μια ζωή στο κάστρο με ένα παράξενο τέρας.
Πληροφορίες μεταγλώττισης
Έτος μεταγλώττισης
1988
Σκηνοθετική επιμέλεια
Νίκος Σκιαδάς
Μετάφραση
Πάρις Θεοφανίδης
Προσαρμογή
Πάρις Θεοφανίδης
Στίχοι
Πάνος Τσαπάρας
Μουσική επιμέλεια
Πάνος Τσαπάρας
Ηχοληψία
Κώστας Σκιαδάς
Στούντιο ηχογράφησης
Studio Σκλαβής
Διανομή ρόλων
Όνομα | Χαρακτήρας |
---|---|
Ωραία | |
Πρίγκιπας | |
Τέρας Καπλ | |
Πατέρας | |
Μπετίνα | |
Ιζαμπέλ | |
Όλιβερ | |
Φρέντερικ |
Τραγουδούν
Όνομα | Ρόλος |
---|---|
Ωραία ♪ Δίχως Εμάς ♪ Η Φωνή της Καρδιάς ♪ Μ'Ακολουθείς Παντού ♪ Η Φωνή της Καρδιάς (επανάληψη) | |
Πρίγκιπας ♪ Καινούργια Αρχή ♪ Η Φωνή της Καρδιάς ♪ Μ'Ακολουθείς Παντού ♪ Η Φωνή της Καρδιάς (επανάληψη) Φωνητικά ♪ Δίχως Εμάς | |
Μπετίνα ♪ Δίχως Εμάς ♪ Η Φωνή της Καρδιάς (επανάληψη) | |
Πατέρας ♪ Καινούργια Αρχή ♪ Η Φωνή της Καρδιάς (επανάληψη) | |
Όλιβερ ♪ Δίχως Εμάς ♪ Η Φωνή της Καρδιάς (επανάληψη) | |
Φρέντερικ ♪ Δίχως Εμάς ♪ Η Φωνή της Καρδιάς (επανάληψη) | |
Ιζαμπέλ ♪ Δίχως Εμάς ♪ Η Φωνή της Καρδιάς (επανάληψη) | |
Φωνητικά ♪ Η Φωνή της Καρδιάς (επανάληψη) |
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------