-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Τελευταία Επέμβαση (!) Τακτοποίησης, Τροποποίησης, Προσθήκης κλπ Διόρθωσης : 26-09-2023
Τελευταία Επέμβαση (!) Τακτοποίησης, Τροποποίησης, Προσθήκης κλπ Διόρθωσης : 26-09-2023
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=IRT4TSlsCdQ
Μεταγλωττιστές
Ασημένια Γεράκια (Silverhawks)
Οι ηθοποιοί της μεταγλώττισης
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Κουικσίλβερ ο Χρήστος Λεττονός
Στιλχάρτ η Κατερίνα Μπούρλου
Στιλγουίλ ο Πάρις Θεοφανίδης
Μπλουγκράς ο Πέτρος Δαμουλής
Σταργκέιζερ ο Νίκος Σκιαδάς
~~~~~~~~~
Χρονοπαίδης ο Πάρις Θεοφανίδης
Μόνσταρ ο Χρήστος Λεττονός
Γέσμαν ο Πάρις Θεοφανίδης
Μπαζ Σο ο Πάρις Θεοφανίδης
Γουίντχάμερ ο Πέτρος Δαμουλής
Μολέκιουλαρ ο Πέτρος Δαμουλής
Πόκερφεις ο Πέτρος Δαμουλής
Χαρντγουέαρ ο Χρήστος Λεττονός
Μελόντια η Κατερίνα Μπούρλου
~~~~~~~~~
Ζίρο ο Νίκος Σκιαδάς
Λόρδος Κας ο Πέτρος Δαμουλής
Στρατηγός Μπραϊτλάιτ ο Πάρις Θεοφανίδης
Κυβερνήτης των Τριάμπιουλανς ο Νίκος Σκιαδάς
Πρέσβης των Τριάμπιουλανς ο Πάρις Θεοφανίδης
Καθηγητής Πάουερ ο Νίκος Σκιαδάς
Σέημουρ ο Πέτρος Δαμουλής
~~~~~~~~~
Ο Κόππερ Κιντ δε μιλούσε και πολύ για να καταλάβω αν τον έκανε κάποιος ηθοποιός.
Ο Μάμπο Τζάμπο μόνο άναρθρες κραυγές είχε , λογικά του ξένου ηθοποιού. Το ανέβασα ξανά .Την περασμένη φορά είχα αναφέρει πως η ηθοποιός Ασπασία Κράλλη έπαιξε τη Στιλχάρτ και τη Μελόντια και όχι η Κατερίνα Μπούρλου
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=v3gy7dTfeZw
Χρήστος Λεττονός - Μεταγλωττίσεις
Ασημένια Γεράκια
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Βασικές ενότητες - περιεχόμενα
Οι ρόλοι είναι από τη σειρά : Ασημένια Γεράκια (Silverhawks)
00:08 - 02:08 ρόλος : Κουικσίλβερ
02:09 - 02:42 ρόλος : Μόνσταρ
02:42 - 03:04 ρόλος : Μόνσταρ
ρόλος : Χαρντγουέαρ
03:05 - 03:49 ρόλος : Μόνσταρ
03:50 - 04:39 ρόλος : Μόνσταρ
ρόλος : Χαρντγουέαρ
04:40 - 05:35 ρόλος : Μόνσταρ
ρόλος : Χαρντγουέαρ
ρόλος : Κουικσίλβερ
05:36 - 06:39 ρόλος : Ντάρκμπερντ
ρόλος : Κουικσίλβερ
-------------------------------------------------------------
από https://geekcultura.com/2018/06/18/silverhawks/
Silverhawks
Οι συστάσεις είναι περιττές ειδικά για εσάς που είστε γεννημένοι την δεκαετία του 80’ (και κάποιοι στις αρχές του 90’ που ακόμα παιζόταν η σειρά) για τα διάσημα ασημένια γεράκια. Τα Silverhawks, είναι ένα cartoon του 1986 που αποτελείται από 65 είκοσι -πεντάλεπτα περίπου επεισόδια από την εταιρεία Rankin/Bass productions (γνωστή και για την επιτυχημένη σειρά κινουμένων σχεδίων/cartoon Thundercats) και σκηνοθέτες τους Arthur Rankin Jr. Και Jules Bass και διανομή από την Lorimar-Telepictures (εξαγορασθείσα από την Warner Bros το έτος 1989) . Στην Ελλάδα απολαύσαμε τα «ασημένια γεράκια» σε διάφορα κανάλια όπως τον ΑΝΤ1, τον ΣΚΑΙ και φυσικά το Junior’s TV.
Αντισυνταγματάρχης Bluegrass: Παρ’ όλο που είναι ανώτερος σε βαθμό από τον QuickSilver αν και μάλλον πρέπει να είναι Αντισμήναρχος αφού είναι ο πιλότος του φημισμένου Mirage (Maraj το ονόμασε η Kenner στην ομώνυμη σειρά παιχνιδιών της), είναι δεύτερος σε ιεραρχία στα Silverhawks, προφανώς με καταγωγή από το Τέξας ή κάποια άλλη περιοχή των Ηνωμένων πολιτειών που ακόμα υπάρχουν καουμπόηδες στον 29ο αιώνα, λάτρης της κιθάρας και ικανότατος πιλότος. Δεν έχει φτερά όπως η υπόλοιπη ομάδα, καθώς δεν χρειάζεται να πετάξει όπως οι υπόλοιποι και το γεράκι του είναι ο Sideman. Την φωνή του στα Αγγλικά την έδωσε ο Larry Kenney και στα Ελληνικά ο Πέτρος Δαμουλής .
Τα δίδυμα Steelheart & Steelwill: Οι λοχίες Emilly & Will Hart, όπως λέγονταν πριν την βιονική τους αναβάθμιση, είναι δίδυμα αδέρφια και μοιράζονται ένα είδος τηλεπαθητικού δεσμού όπου ότι νιώθει ο ένας το νιώθει και ο άλλος. Είναι τα μυαλά της ομάδος και είναι οι μόνοι που χρειάστηκαν εμφύτευμα και στην καρδιά τους. Τα γεράκια τους είναι ο Rayzor και ο Stronghold. Τις φωνές τους στα Αγγλικά την έδωσαν οι Maggie Wheeler (Η Janise στο Friends) και ο Bob Mcfadden και στα Ελληνικά οι Πάρις Θεοφανίδης και Ασπασία Κράλλη.
Ο Coper Kidd: Ο μικρότερος της παρέας που δεν φέρει βαθμό καθώς δεν ανήκει στις ένοπλες δυνάμεις αλλά είναι διάνοια στα μαθηματικά και κατάγεται από τον πλανήτη των Μίμων (για αυτό και το πρόσωπό του είναι λευκό). Μιλάει με σφυρίγματα και ρομποτικούς τόνους και είναι ο προστατευόμενος του Bluegrass που στο τέλος κάθε επεισοδίου περνάει και ένα στάδιο εκπαίδευσης για να γίνει κάποτε πιλότος σαν τον Bluegrass. Είναι διάνοια στους υπολογισμούς και ικανότατος στα ακροβατικά κόλπα. Το γεράκι του είναι ο Mayday και έχει επιπλέον κάποια πλαϊνά όπλα σαν φρίσμπι και η πανοπλία του είναι χάλκινη. Την φωνή του (ή τους ήχους-εφέ) στα Αγγλικά έδωσε ο Pete Cannarozzi στα Ελληνικά δεν υπήρξε μετάφραση των ήχων.
O Flashback: Είναι το ασημένιο γεράκι που έχει την ικανότητα να ταξιδεύει στο χρόνο και τον στέλνει στο «παρόν» ο πολύ γερασμένος πλέον Stargazer για να αποτρέψει τα γεγονότα που οδήγησαν τα Silverhawks στον θάνατο τους. Το γεράκι του είναι ο Backlash και την φωνή του στα Αγγλικά την έδωσε ο Peter Newman.
O Moonstryker: Ένα τιρκουάζ χρώματος γεράκι που έχει την ικανότητα να κινείται δημιουργώντας ένα αεροστρόβιλο από πτερύγια που βγαίνουν από την μέση του. Νάρκισσος αλλά ικανότατος σκοπευτής. Το γεράκι του είναι ο Tailspin και την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Larry Kenney.
Ο Condor: Πρώην συνάδελφος του Stargazer και σαν αστυνομικός αλλά και σαν ασημένιο γεράκι που είχε φύγει από την ομάδα για να γίνει ιδιωτικός ντετέκτιβ και τελικά κατέληξε να γυρίσει στην ομάδα. Φανατικός με τον Humphrey Bogart αφού πετάει ατάκες και μιμείται τον τρόπο του και σαν τον Stargazer, δεν έχει φτερά αλλά βιονικά εμφυτεύματα για να αντέχει στις συνθήκες του διαστήματος. Το γεράκι του είναι ο Jet-Stream και την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Bob McFadden.
Οι «Κακοί»
Ο Mon-Star: Ο αρχηγός της μαφίας του γαλαξία του Limbo, που μοιάζει σαν μια πολύ κακή και πιο μυώδης εκδοχή του Lion-o που με ένα στυλ ala Mum-Ra και την βοήθεια του Φεγγαράστρου του Λίμπο, μεταμορφώνεται σε ένα κόκκινο ρομπότ με όχημα ένα διαστημικό καλαμάρι τον Sky-Runner, έχει σαν σκοπό την κατάκτηση του γαλαξία και την καταστροφή των Silverhawks με οιοδήποτε κόστος. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Earl Hammond και στα Ελληνικά ο Χρήστος Λεττονός. Εδώ να τονίσουμε ότι όπως και στου Thundercats έτσι και εδώ δεν δόθηκε τρομερή σημασία στους χαρακτήρες των κακών πλην του κεντρικού Mon-Star, οπότε δεν έχουμε κάποιο background για την πριν ζωή τους.
O Yes-Man: Ο χειριστής του θαλάμου μεταμόρφωσης του Mon-star με την χαρακτηριστική φράση “Oh yes, boss…yes” και βασικός κολαούζος του Mon-Star. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Bob McFadden και στα Ελληνικά ο Πάρις Θεοφανίδης.
O Hardware: Πανέξυπνος και ειδικός στα όπλα στην ομάδα του Mon-Star δημιουργεί πολλά εμπόδια για τα Silverhawks, πάντα κουβαλάει ένα υπερμεγέθη σακίδιο γεμάτο με εκρηκτικά και κομμάτια από όπλα. Την φωνή στα Αγγλικά έδωσε ο Bob McFadden και στα Ελληνικά ο Χρήστος Λεττονός.
H Melodia: Η γυναίκα της συμμορίας με γυαλιά ηλίου νότες και πράσινα μαλλιά είναι η βασική αντίπαλος του Bluegrass αφού και αυτή για όπλο έχει ένα μουσικό όργανο που εκτοξεύει νότες. Την φωνή της στα Αγγλικά έδωσε η Maggie Wheeler και στα Ελληνικά η Ασπασία Κράλλη.
O Windhammer: Έχοντας για όπλο ένα τεράστιο διαπασών και την ικανότητα να ελέγχει τον καιρό, έχει προκαλέσει πολλές φορές φουρτούνες στα Silverhawks. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Doug Preis και στα Ελληνικά ο Πέτρος Δαμουλής.
O Mo-Lec-U-Lar: Ο ειδικός στις μεταμφιέσεις αφού μπορεί και αλλάζει μορφή σε μοριακό επίπεδο (εξ’ ου και το όνομα) έχει εξαπατήσει πολλές φορές τα Silverhawks να νομίζουν ότι είναι κάποιος άλλος. Έχει για βοήθεια ένα αρπακτικό τον Volt-ure.Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Doug Preis και στα Ελληνικά ο Πέτρος Δαμουλής.
O Buzz-Saw: Το ρομπότ που τα χέρια του και διάφορα μέρη στο σώμα του είναι πριόνια σε κυκλικό σχήμα και κόβουν τα πάντα. Έχει για βοήθεια το ένα αρπακτικό τον Shredator. Δεν υπήρχε ηθοποιός καθώς δεν μίλαγε στα Αγγλικά (ηλεκτρονικά εφέ) αλλά στα Ελληνικά ήταν ο Πάρις Θεοφανίδης.
Ο Poker – Face: Το ρομπότ τζογαδόρος και ιδιοκτήτης του Casino του γαλαξία του Limbo εφευρίσκει πάντα με το αζημίωτο νέους τρόπους να νικήσει τα Silverhawks. Την φωνή στα Αγγλικά έδωσε ο Peter Newman και στα Ελληνικά ο Πέτρος Δαμουλής.
O Mumbo Jumbo: Το χάλκινο ρομπότ μινώταυρος που αποκτά περισσότερη δύναμη όταν χρειάζεται και βγάζει συχνά πολύ συχνά νοκ – άουτ τα ασημένια γεράκια, βασικός αντίπαλος των διδύμων Steellwill & Steellheart. Έχει για βοήθεια ένα αρπακτικό τον Airshock. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Peter Newman στα Ελληνικά δεν υπήρξε μετάφραση των κραυγών του.
O Timestopper: Ο έφηβος δεκατετράχρονος της μαφίας του Mon-Star και βασικός αντίπαλος του Coper-Kidd που μπορεί και σταματάει τον χρόνο για ένα λεπτό του Limbo με την ικανότητα να ξεφεύγει όποτε βρίσκει τα σκούρα με αυτό τον τρόπο. Είναι νύχτο-φοβικός και η δύναμή του φορτίζεται με την λάμψη του ήλιου. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Larry Kenney και στα Ελληνικά ο Πάρις Θεοφανίδης.
O Smiley: Το ρομπότ μποξέρ που επαναφέρει ο Poker Face για να νικήσει ανεπιτυχώς τα Silverhawks και είχε προηγουμένως νικηθεί από τον Stargazer και τώρα υπηρετεί τον Poker Face σαν σωματοφύλακας.
O Bounty Hunter of Limbo: Ένας κυνηγός επικηρυγμένων που είχε νικήσει ο Stargazer και καταδικάστηκε σε φυλάκιση για διακόσια χρόνια αλλά το έσκασε για να εκδικηθεί τον Stargazer και φυσικά τα Silverhawks. Έχει την ικανότητα να απορροφάει κάθε είδους ενέργεια που του ρίχνουν ώστε να γίνεται πιο δυνατός και μεγάλος σε μέγεθος. Το όπλο που τον νικάει ξανά είναι το ηλιακό μπαζούκα του Stargazer.
-------------------------------------------------------------
από https://www.greekcomics.gr/forums/index.php?/topic/3653-silverhawks-%CE%B1%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%B1-1986/
Τα Ασημένια Γεράκια
Τα Ασημένια Γεράκια λοιπόν, για όσους τα θυμάστε. Δημιουργία του 1986 απο την Rankin/Bass και διανομή απο την Lorimar-Telepictures. Σήμερα τα διακαιώματα τα έχει η Warner Bros. και μάλιστα σκέφτεται να τα κυκλοφορήσει σε DVD.
Η ιστορία: βρισκόμαστε κάπου στον 29ο αιώνα. όπου μια ομάδα ανθρώπων αποκτούν μεταλλικά σώματα και φτερά , για να καταπολεμήσουν το έγκλημα στον γαλαξία Λίμπο. Για μια ολόκληρη σεζόν τα γεράκια εξορμούσαν απο τη βάση τους με το ειδικό τους αεροσκάφος/διαστημόπλοιο για τις περιπέτειες τους που συνολικά αριθμούν 65 επεισόδια.
Οι χαρακτήρες
Κατά κόσμον Emily and Will Heart, είναι δυο δίδυμα αδέλφια τα οποία έχουν έναν έντονο δεσμό εμπάθειας με
αποτέλεσμα να νιώθουν τα ίδια συναισθήματα. Χαρακτηριστικό τους είναι ότι κατά
την μεταμέρφωση τους σε Ασημένια Γεράκια οι καρδιές τους δεν άντεξαν με
αποτέλεσμα πλέον να έχουν ανοξείδωτες.
Μια μαθηματική διάνοια απο τον
πλανήτη των Μίμων, που μιλά πάντα με σφυρίγματα και τόνους υπολογισμένους με
μαθηματική ακρίβεια. Χαρακτηριστικό του όπλο είναι οι δύο δίσκοι στους γοφούς
του, που τους εκτοξεύει ενάντια σε εχθρούς.
εδώ βλέπετε το Μιράζ απο το οποίο εκτοξεύοταν στη δράση τα Γεράκια. Επίσης το μπροστινό μέρος με τον πιλότο μπορούσε να αποσπαστεί απο το υπόλοιπο και να δράσει ανεξάρτητα.
Φυσικά δε θα μπορούσαμε να μην αναφερθούμε και στους ΚΑΚΟΥΣ της υπόθεσης:
Άλλοι εχθροί είναι ο Buzz-Saw, με ένα κυκλικό πριόνι το οποίο μπορεί να εκτοξεύσει, ο Windhammer, που διαθέτει ένα τεράστιο διαπασών με το οποίο ρυθμίζει τον καιρό, ο Zero the Memory Thief, που κλέβει αναμνήσεις και τις αποθηκεύει σε κασσέτες, ο Mumbo Jumbo, ένας μινώταυρος, ο Timestopper, ένας νεαρός κακοποιός με την ικανότητα να σταματά το χρόνο γύρω του για ένα λεπτό και τέλος ο Bounty Hunter, που ζητά εκδίκηση γιατί ο Comdr. Stargazer τον είχε φυλακίσει για 200 χρόνια.
Μία απο τις πιο ωραίες σειρές που θυμάμαι απο μικρός, και δυστυχώς αν και αυτοί οι ήρωες πετούσαν εγώ δεν τα έχω καταφέρει ακόμη. Πάντως βλέποντας τη μπορεί να μην έμαθα να πετάω, αλλά απο τα τεστάκια που είχε στο τέλος ο COPPER KID μάθαμε μερικά πράγματα για το διάστημα.
Το Silverhawks έχει παίξει κατά καιρούς στα ΑΝΤ1, ΣΚΑΙ και JUNIORSTV.
Στην Ελληνική μεταγλώττιση συμμετέχουν:
Quicksilver/Μοn-Star/Hardware: Χρήστος Λεττονός
Steelheart/Melodia: Ασπασία Κράλλη
Steelwheel/Yes-Man/Xρονοπαίδης/Buzz Shaw: Πάρις Θεοφανίδης
Στρατηγός Bluegrass/Windhammer/Pokerface/Mol-Le-Cu-Lar/Seymour: Πέτρος Δαμουλής
Διοικητής Stargazer/Zero: Νίκος Σκιαδάς
Σκηνοθετική επιμέλεια: Νίκος Σκιαδάς
Η μεταγλώττιση έγινε στα στούντιο της Audio Visual
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=SdtcK1Qs2K4
SilverHawks- Opening
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=EjAHBSzpud8
ασημένια γεράκια
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=_pIP8ddoo1Q
Silverhawks [GR Intro]
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
από https://nostalgiamind.wordpress.com/2018/01/14/%CE%B1%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%B1-silverhawks
Silverhawks
Σήμερα θα δούμε ένα παλιό κλασικό παιδικό που το είχα δει πρώτη φορά στον ANTENNA πριν πολλά…γκουχ γκουχ τι λέγαμε; ναι ναι τα Ασημένια Γεράκια που λέτε. 5 εθελοντές από τη γη πηγαίνουν σε ένα πρόγραμμα της γαλαξιακής κυβέρνησης, στο οποίο τους μετατρέπουν σε πτηνά! περίπου δηλαδή διότι αντί για πούπουλα και κριτσανιστό (ή κάπως έτσι τέλος πάντων) τους εμφυτεύουν ασημένια φτερά και όχι μόνο. ολόκληρο σχεδόν το σώμα τους “εμπλουτίζεται” με ασήμι. Όλο αυτό έγινε διότι ο Μόνσταρ (Monstar), ο οποίος είναι και ο κακός της υπόθεσης, δραπετεύει από την φυλακή στην οποία ήταν. Ο τύπος ήταν πορτοκαλοκόκκινοκεραμμυδης (κάτι σαν τα χαλιά της Μοιραράκη :P) με χαίτη, κίτρινα κοφτερά δόντια κλειστό μάτι πειρατή και αντί να τρώει σαν άνθρωπος κανά σνιτσελάκι με πατάτες, τρέφεται με κόκκινες ακτίνες από τον πλανήτη moon-star. Μάλλον υπερβάλω, θα το βαράει και το σνιτσελάκι του, οι ακτίνες του δίνουν ενέργεια για να μεταμορφώνεται σε ένα ακόμη πιο άχαρο μεταλλικό πως να το πω δεν ξέρω ρομπότ?… όχι, τέρας?… όχι, κάτι σαν αυτό από κάτω, το αφήνω πάνω σας…
από https://www.youtube.com/watch?v=Eu-vLR9N4PA
Monstar Transforms Greek
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Ο τριχωτός είναι πριν το τσιμπούσι με τις κόκκινες ακτίνες και το άλλο το κατασκεύασμα είναι το μετά… Έτσι λοιπόν ο Μόνσταρ βρίσκει σιγά σιγά όλο το παλιό το πλήρωμα και καταλήγει στο παλιό του πλανήτη το moon-star. Οι 5 ρόμποκοπ εεεμ συγνώμη οι 5 πρώην άνθρωποι, πλέον ασημένια γεράκια είναι έτοιμοι να τον εμποδίσουν σε κάθε ένα απο τα 65 γαμάτα επεισόδια της σειράς. Αρχηγός τους είναι ο Κουικσίλβερ (Quicksilver), κολλητάρι του ο Τάλιχοκ (Tallyhawk), o πιτσιρίκος της ομάδας Κόπερκιντ (Copper Kid), το κορίτσι της παρέας Στιλχαρτ (Steelheart), ο αδερφός της Στιλγουιλ (Steelwill) και άφησα για το τέλος τον αγαπημένο μου….. Ροκάς με καουμπόικο καπέλο και ηλεκτρική κιθάρα που πετάει λέιζερ τι να λέμε τώρα ο υπέρτατος Κόλονελ Μπλούγκρας (Colonel Bluegrass). Ά ναι και ο στρατηγός ο Σταργκέιζερ (Commander Stargazer) τον άφησα επίτηδες τελευταίο γιατί δεν τον χώνευα και πολύ .
Όσοι έχετε δει αυτή τη σειρά προφανώς έχετε δει και Θάντερκατς και πιστεύω ότι θα συμφωνήσετε μαζί
μου ότι είναι η ίδια σειρά με άλλους χαρακτήρες. Ντάξει πάλι
υπερβολικός, αξίζει να σημειωθεί εδώ ότι στο SilverHawks σε κάποια
επεισόδια (τουλάχιστον έτσι θυμάμαι) είχε κάποιες πληροφορίες, διδάγματα
για το διάστημα! Μπουυυμ 1-0 Θάντερκατς… Ούτε καν είναι και τα δύο φοβερά το καθένα για τους δικούς του λόγους… Anyway αξίζει να σημειωθεί ότι ο Μόνσταρ οδηγάει αυτό :
Οι υπόλοιποι κακοί και ομάδα του Μόνσταρ είναι οι παρακάτω:
από https://www.youtube.com/watch?v=IRT4TSlsCdQ
Μεταγλωττιστές
Ασημένια Γεράκια (Silverhawks)
Οι ηθοποιοί της μεταγλώττισης
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Κουικσίλβερ ο Χρήστος Λεττονός
Στιλχάρτ η Κατερίνα Μπούρλου
Στιλγουίλ ο Πάρις Θεοφανίδης
Μπλουγκράς ο Πέτρος Δαμουλής
Σταργκέιζερ ο Νίκος Σκιαδάς
~~~~~~~~~
Χρονοπαίδης ο Πάρις Θεοφανίδης
Μόνσταρ ο Χρήστος Λεττονός
Γέσμαν ο Πάρις Θεοφανίδης
Μπαζ Σο ο Πάρις Θεοφανίδης
Γουίντχάμερ ο Πέτρος Δαμουλής
Μολέκιουλαρ ο Πέτρος Δαμουλής
Πόκερφεις ο Πέτρος Δαμουλής
Χαρντγουέαρ ο Χρήστος Λεττονός
Μελόντια η Κατερίνα Μπούρλου
~~~~~~~~~
Ζίρο ο Νίκος Σκιαδάς
Λόρδος Κας ο Πέτρος Δαμουλής
Στρατηγός Μπραϊτλάιτ ο Πάρις Θεοφανίδης
Κυβερνήτης των Τριάμπιουλανς ο Νίκος Σκιαδάς
Πρέσβης των Τριάμπιουλανς ο Πάρις Θεοφανίδης
Καθηγητής Πάουερ ο Νίκος Σκιαδάς
Σέημουρ ο Πέτρος Δαμουλής
~~~~~~~~~
Ο Κόππερ Κιντ δε μιλούσε και πολύ για να καταλάβω αν τον έκανε κάποιος ηθοποιός.
Ο Μάμπο Τζάμπο μόνο άναρθρες κραυγές είχε , λογικά του ξένου ηθοποιού. Το ανέβασα ξανά .Την περασμένη φορά είχα αναφέρει πως η ηθοποιός Ασπασία Κράλλη έπαιξε τη Στιλχάρτ και τη Μελόντια και όχι η Κατερίνα Μπούρλου
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=v3gy7dTfeZw
Χρήστος Λεττονός - Μεταγλωττίσεις
Ασημένια Γεράκια
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Βασικές ενότητες - περιεχόμενα
Οι ρόλοι είναι από τη σειρά : Ασημένια Γεράκια (Silverhawks)
00:08 - 02:08 ρόλος : Κουικσίλβερ
02:09 - 02:42 ρόλος : Μόνσταρ
02:42 - 03:04 ρόλος : Μόνσταρ
ρόλος : Χαρντγουέαρ
03:05 - 03:49 ρόλος : Μόνσταρ
03:50 - 04:39 ρόλος : Μόνσταρ
ρόλος : Χαρντγουέαρ
04:40 - 05:35 ρόλος : Μόνσταρ
ρόλος : Χαρντγουέαρ
ρόλος : Κουικσίλβερ
05:36 - 06:39 ρόλος : Ντάρκμπερντ
ρόλος : Κουικσίλβερ
-------------------------------------------------------------
από https://geekcultura.com/2018/06/18/silverhawks/
Silverhawks
Οι συστάσεις είναι περιττές ειδικά για εσάς που είστε γεννημένοι την δεκαετία του 80’ (και κάποιοι στις αρχές του 90’ που ακόμα παιζόταν η σειρά) για τα διάσημα ασημένια γεράκια. Τα Silverhawks, είναι ένα cartoon του 1986 που αποτελείται από 65 είκοσι -πεντάλεπτα περίπου επεισόδια από την εταιρεία Rankin/Bass productions (γνωστή και για την επιτυχημένη σειρά κινουμένων σχεδίων/cartoon Thundercats) και σκηνοθέτες τους Arthur Rankin Jr. Και Jules Bass και διανομή από την Lorimar-Telepictures (εξαγορασθείσα από την Warner Bros το έτος 1989) . Στην Ελλάδα απολαύσαμε τα «ασημένια γεράκια» σε διάφορα κανάλια όπως τον ΑΝΤ1, τον ΣΚΑΙ και φυσικά το Junior’s TV.
Πλοκή
Είμαστε κάπου στον 29ο αιώνα
και φυσικά το ανθρώπινο είδος έχει φτάσει σε όλο το γαλαξία, μέσα στην
επέκταση αυτή είναι και ο γαλαξίας του Limbo. Εκεί στο φυλάκιο ονόματι
Hawk Haven, ο Διοικητής Stargazer – πρώην αστυνομικός στην Γή και νυν
φύλακας της έννομης τάξης του γαλαξία του Limbo – ζητάει βοήθεια από την
αστρική διοίκηση της Γής, γιατί πλέον δεν μπορεί να αντιμετωπίσει τον
Mon-Star, ένα κακοποιό – αρχιμαφιόζο που για πολλοστή φορά το έσκασε από
τις φυλακές του Limbo και έχει ως σκοπό την κατάκτηση του γαλαξία και
να εκδικηθεί τον Stargazer.
Η Γή ανταποκρινόμενη στην έκκληση
βοήθειας του Stargazer, στέλνοντάς του την νεοσύστατη ομάδα των
Silverhawks που αποτελείται από στελέχη των ενόπλων δυνάμεων της Γής και
της διαγαλαξιακής συμμαχίας, που εθελοντικά υπέστησαν εγχείριση
βιονικών εμφυτευμάτων και βιονικές αναβαθμίσεις στο σώμα τους, ώστε να
αντέξουν τις συνθήκες του διαστήματος, για να τον βοηθήσουν να βάλει
τέλος μια και καλή στην απειλή του Mon-Star.
Οι χαρακτήρες
Στην ομάδα των Silverhawks
Διοικητής Stargazer:
Όπως αναφέραμε και πιο πάνω πρώην αστυνομικός στη Γή και νυν φύλακας
της έννομης τάξης στον γαλαξία του Limbo, και αυτός έχει υποστεί
βιονικές εμφυτεύσεις και αλλαγές για να αντέχει στις συνθήκες του
διαστήματος. Το μικρό του όνομα είναι Sinman και το προσωπικό του
«γεράκι» (βιονικό πουλί) μετά τον Tally-Hawk Που έδωσε στον QuickSilver
είναι το Sly-bird που το βλέπουμε σε αργότερα επεισόδια. Το χρώμα των
εμφυτευμάτων του είναι χρυσό και έχει ένα μεγεθυντικό φακό στο μάτι του.
Ντύνεται σαν αστυνομικός του 50’ και το γραφείο του στο Hawk Haven
είναι ακριβώς στο ίδιο στυλ. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Bob
McFadden και στα Ελληνικά ο Νίκος Σκιαδάς
QuickSilver: Ο αρχηγός
της ομάδας των ασημένιων γερακιών. Το όνομά του πριν γίνει QuickSilver,
ήταν Λοχαγός Jonathan Quick της διαπλανιτικής ειδικής ομάδας «Η» . Είναι
ο πιο γρήγορος σε αντιδράσεις από την ομάδα και είναι ειδικός στην
στρατηγική πεδίου και μαχών. Το προσωπικό του γεράκι είναι ο φημισμένος
Tally-Hawk, που κληρονόμησε στον πιλότο από τον Stargazer. Την φωνή του
στα Αγγλικά έδωσε ο Peter Newman και στα Ελληνικά ο Χρήστος Λεττονός.
Αντισυνταγματάρχης Bluegrass: Παρ’ όλο που είναι ανώτερος σε βαθμό από τον QuickSilver αν και μάλλον πρέπει να είναι Αντισμήναρχος αφού είναι ο πιλότος του φημισμένου Mirage (Maraj το ονόμασε η Kenner στην ομώνυμη σειρά παιχνιδιών της), είναι δεύτερος σε ιεραρχία στα Silverhawks, προφανώς με καταγωγή από το Τέξας ή κάποια άλλη περιοχή των Ηνωμένων πολιτειών που ακόμα υπάρχουν καουμπόηδες στον 29ο αιώνα, λάτρης της κιθάρας και ικανότατος πιλότος. Δεν έχει φτερά όπως η υπόλοιπη ομάδα, καθώς δεν χρειάζεται να πετάξει όπως οι υπόλοιποι και το γεράκι του είναι ο Sideman. Την φωνή του στα Αγγλικά την έδωσε ο Larry Kenney και στα Ελληνικά ο Πέτρος Δαμουλής .
Τα δίδυμα Steelheart & Steelwill: Οι λοχίες Emilly & Will Hart, όπως λέγονταν πριν την βιονική τους αναβάθμιση, είναι δίδυμα αδέρφια και μοιράζονται ένα είδος τηλεπαθητικού δεσμού όπου ότι νιώθει ο ένας το νιώθει και ο άλλος. Είναι τα μυαλά της ομάδος και είναι οι μόνοι που χρειάστηκαν εμφύτευμα και στην καρδιά τους. Τα γεράκια τους είναι ο Rayzor και ο Stronghold. Τις φωνές τους στα Αγγλικά την έδωσαν οι Maggie Wheeler (Η Janise στο Friends) και ο Bob Mcfadden και στα Ελληνικά οι Πάρις Θεοφανίδης και Ασπασία Κράλλη.
Ο Coper Kidd: Ο μικρότερος της παρέας που δεν φέρει βαθμό καθώς δεν ανήκει στις ένοπλες δυνάμεις αλλά είναι διάνοια στα μαθηματικά και κατάγεται από τον πλανήτη των Μίμων (για αυτό και το πρόσωπό του είναι λευκό). Μιλάει με σφυρίγματα και ρομποτικούς τόνους και είναι ο προστατευόμενος του Bluegrass που στο τέλος κάθε επεισοδίου περνάει και ένα στάδιο εκπαίδευσης για να γίνει κάποτε πιλότος σαν τον Bluegrass. Είναι διάνοια στους υπολογισμούς και ικανότατος στα ακροβατικά κόλπα. Το γεράκι του είναι ο Mayday και έχει επιπλέον κάποια πλαϊνά όπλα σαν φρίσμπι και η πανοπλία του είναι χάλκινη. Την φωνή του (ή τους ήχους-εφέ) στα Αγγλικά έδωσε ο Pete Cannarozzi στα Ελληνικά δεν υπήρξε μετάφραση των ήχων.
Εδώ πρέπει να τονίσουμε ότι λόγω του ότι
δεν παίχτηκαν στην Ελλάδα όλα τα επεισόδια, υπήρξαν και άλλα ασημένια
γεράκια που προστέθηκαν στην ομάδα για να βοηθήσουν την κατάσταση, αυτοί
ήταν:
O Hotwing:
Πρώην ταχυδακτυλουργός και ειδικός στην ψευδαίσθηση, που αντλεί τις
μαγικές του δυνάμεις από μια μυστική δύναμη που τον επέλεξε και πρέπει
να ανανεώνει την δύναμή του κάθε 14 χρόνια για να μην πεθάνει. Το γεράκι
του είναι ο Gyro και την φωνή στα Αγγλικά την έδωσαν οι Adolf Caesar
και μετά τον θάνατο αυτού ο Doug Preis
O Flashback: Είναι το ασημένιο γεράκι που έχει την ικανότητα να ταξιδεύει στο χρόνο και τον στέλνει στο «παρόν» ο πολύ γερασμένος πλέον Stargazer για να αποτρέψει τα γεγονότα που οδήγησαν τα Silverhawks στον θάνατο τους. Το γεράκι του είναι ο Backlash και την φωνή του στα Αγγλικά την έδωσε ο Peter Newman.
O Moonstryker: Ένα τιρκουάζ χρώματος γεράκι που έχει την ικανότητα να κινείται δημιουργώντας ένα αεροστρόβιλο από πτερύγια που βγαίνουν από την μέση του. Νάρκισσος αλλά ικανότατος σκοπευτής. Το γεράκι του είναι ο Tailspin και την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Larry Kenney.
Ο Condor: Πρώην συνάδελφος του Stargazer και σαν αστυνομικός αλλά και σαν ασημένιο γεράκι που είχε φύγει από την ομάδα για να γίνει ιδιωτικός ντετέκτιβ και τελικά κατέληξε να γυρίσει στην ομάδα. Φανατικός με τον Humphrey Bogart αφού πετάει ατάκες και μιμείται τον τρόπο του και σαν τον Stargazer, δεν έχει φτερά αλλά βιονικά εμφυτεύματα για να αντέχει στις συνθήκες του διαστήματος. Το γεράκι του είναι ο Jet-Stream και την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Bob McFadden.
Οι «Κακοί»
Ο Mon-Star: Ο αρχηγός της μαφίας του γαλαξία του Limbo, που μοιάζει σαν μια πολύ κακή και πιο μυώδης εκδοχή του Lion-o που με ένα στυλ ala Mum-Ra και την βοήθεια του Φεγγαράστρου του Λίμπο, μεταμορφώνεται σε ένα κόκκινο ρομπότ με όχημα ένα διαστημικό καλαμάρι τον Sky-Runner, έχει σαν σκοπό την κατάκτηση του γαλαξία και την καταστροφή των Silverhawks με οιοδήποτε κόστος. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Earl Hammond και στα Ελληνικά ο Χρήστος Λεττονός. Εδώ να τονίσουμε ότι όπως και στου Thundercats έτσι και εδώ δεν δόθηκε τρομερή σημασία στους χαρακτήρες των κακών πλην του κεντρικού Mon-Star, οπότε δεν έχουμε κάποιο background για την πριν ζωή τους.
O Yes-Man: Ο χειριστής του θαλάμου μεταμόρφωσης του Mon-star με την χαρακτηριστική φράση “Oh yes, boss…yes” και βασικός κολαούζος του Mon-Star. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Bob McFadden και στα Ελληνικά ο Πάρις Θεοφανίδης.
O Hardware: Πανέξυπνος και ειδικός στα όπλα στην ομάδα του Mon-Star δημιουργεί πολλά εμπόδια για τα Silverhawks, πάντα κουβαλάει ένα υπερμεγέθη σακίδιο γεμάτο με εκρηκτικά και κομμάτια από όπλα. Την φωνή στα Αγγλικά έδωσε ο Bob McFadden και στα Ελληνικά ο Χρήστος Λεττονός.
H Melodia: Η γυναίκα της συμμορίας με γυαλιά ηλίου νότες και πράσινα μαλλιά είναι η βασική αντίπαλος του Bluegrass αφού και αυτή για όπλο έχει ένα μουσικό όργανο που εκτοξεύει νότες. Την φωνή της στα Αγγλικά έδωσε η Maggie Wheeler και στα Ελληνικά η Ασπασία Κράλλη.
O Windhammer: Έχοντας για όπλο ένα τεράστιο διαπασών και την ικανότητα να ελέγχει τον καιρό, έχει προκαλέσει πολλές φορές φουρτούνες στα Silverhawks. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Doug Preis και στα Ελληνικά ο Πέτρος Δαμουλής.
O Mo-Lec-U-Lar: Ο ειδικός στις μεταμφιέσεις αφού μπορεί και αλλάζει μορφή σε μοριακό επίπεδο (εξ’ ου και το όνομα) έχει εξαπατήσει πολλές φορές τα Silverhawks να νομίζουν ότι είναι κάποιος άλλος. Έχει για βοήθεια ένα αρπακτικό τον Volt-ure.Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Doug Preis και στα Ελληνικά ο Πέτρος Δαμουλής.
O Buzz-Saw: Το ρομπότ που τα χέρια του και διάφορα μέρη στο σώμα του είναι πριόνια σε κυκλικό σχήμα και κόβουν τα πάντα. Έχει για βοήθεια το ένα αρπακτικό τον Shredator. Δεν υπήρχε ηθοποιός καθώς δεν μίλαγε στα Αγγλικά (ηλεκτρονικά εφέ) αλλά στα Ελληνικά ήταν ο Πάρις Θεοφανίδης.
Ο Poker – Face: Το ρομπότ τζογαδόρος και ιδιοκτήτης του Casino του γαλαξία του Limbo εφευρίσκει πάντα με το αζημίωτο νέους τρόπους να νικήσει τα Silverhawks. Την φωνή στα Αγγλικά έδωσε ο Peter Newman και στα Ελληνικά ο Πέτρος Δαμουλής.
O Mumbo Jumbo: Το χάλκινο ρομπότ μινώταυρος που αποκτά περισσότερη δύναμη όταν χρειάζεται και βγάζει συχνά πολύ συχνά νοκ – άουτ τα ασημένια γεράκια, βασικός αντίπαλος των διδύμων Steellwill & Steellheart. Έχει για βοήθεια ένα αρπακτικό τον Airshock. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Peter Newman στα Ελληνικά δεν υπήρξε μετάφραση των κραυγών του.
O Timestopper: Ο έφηβος δεκατετράχρονος της μαφίας του Mon-Star και βασικός αντίπαλος του Coper-Kidd που μπορεί και σταματάει τον χρόνο για ένα λεπτό του Limbo με την ικανότητα να ξεφεύγει όποτε βρίσκει τα σκούρα με αυτό τον τρόπο. Είναι νύχτο-φοβικός και η δύναμή του φορτίζεται με την λάμψη του ήλιου. Την φωνή του στα Αγγλικά έδωσε ο Larry Kenney και στα Ελληνικά ο Πάρις Θεοφανίδης.
O Smiley: Το ρομπότ μποξέρ που επαναφέρει ο Poker Face για να νικήσει ανεπιτυχώς τα Silverhawks και είχε προηγουμένως νικηθεί από τον Stargazer και τώρα υπηρετεί τον Poker Face σαν σωματοφύλακας.
O Bounty Hunter of Limbo: Ένας κυνηγός επικηρυγμένων που είχε νικήσει ο Stargazer και καταδικάστηκε σε φυλάκιση για διακόσια χρόνια αλλά το έσκασε για να εκδικηθεί τον Stargazer και φυσικά τα Silverhawks. Έχει την ικανότητα να απορροφάει κάθε είδους ενέργεια που του ρίχνουν ώστε να γίνεται πιο δυνατός και μεγάλος σε μέγεθος. Το όπλο που τον νικάει ξανά είναι το ηλιακό μπαζούκα του Stargazer.
O Επίλογος
Το τέλος της σειράς έγινε στο 65ο επεισόδιο
χωρίς συγκεκριμένη λήξη αλλά με υπονοούμενο συνέχειας, ακριβώς όπως στο
Thundercats αλλά μας έδωσε πολλές ώρες απόλαυσης και σίγουρα μια γκάμα
από παιχνίδια που ναι μεν δεν τα είδαμε στην Ελλάδα αλλά με λίγο ψάξιμο
μπορεί κάποιος να τα βρει στο διαδίκτυο. Φυσικά υπήρξαν και Comic από
την Marvel. Η κίνηση που έκανε η Warner Bros ήταν η κυκλοφορία για πρώτη
φορά σε DVD και των 65 επεισοδίων σε δυο κασετίνες των 32 και 33
επεισοδίων αντίστοιχα που είναι διαθέσιμα στο Internet. Όσοι δεν τα
έχετε δει θα άξιζε να τα δείτε.Για τους παλιούς ποτέ δεν κάνει κακό μια
επανάληψη…….
από https://www.greekcomics.gr/forums/index.php?/topic/3653-silverhawks-%CE%B1%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%B1-1986/
Τα Ασημένια Γεράκια
Τα Ασημένια Γεράκια λοιπόν, για όσους τα θυμάστε. Δημιουργία του 1986 απο την Rankin/Bass και διανομή απο την Lorimar-Telepictures. Σήμερα τα διακαιώματα τα έχει η Warner Bros. και μάλιστα σκέφτεται να τα κυκλοφορήσει σε DVD.
Η ιστορία: βρισκόμαστε κάπου στον 29ο αιώνα. όπου μια ομάδα ανθρώπων αποκτούν μεταλλικά σώματα και φτερά , για να καταπολεμήσουν το έγκλημα στον γαλαξία Λίμπο. Για μια ολόκληρη σεζόν τα γεράκια εξορμούσαν απο τη βάση τους με το ειδικό τους αεροσκάφος/διαστημόπλοιο για τις περιπέτειες τους που συνολικά αριθμούν 65 επεισόδια.
Οι χαρακτήρες
COMMANDER STARGAZER
Ένας σκληροτράχηλος πρώην
μπάτσος, με βιονικές ικανότητες που στο παρελθόν είχε συλλάβει τον Mon*Star. Αυτός συγκάλεσε την ομάδα και πλέον παρέχει τις
απαραίτητες πληροφορίες για να αναλάβουν δράση, αν και μονίμως επιθυμεί να
επιστρέψει στη Γη.
LT. QUICKSILVER
Ο υπολοχαγός Κουίκσιλβερ είναι ο
αρχηγός της ομάδας στο πεδίο της δράσης, γνωστός κατά κόσμον ως Jonathan Quick, πρώην αρχηγός της Διαπλανητικής Δύναμης H. Αυτόν συνοδεύει πάντα το Tally Hawk, ένα σιδερένιο γεράκι με ταχύτατα αντανακλαστικά.
STEEL WILL & STEEL HEART
THE COPPER KID
BLUEGRASS
Ο καουμπόυς της ομάδας και
υπαρχηγός. Δεν έχει φτερά για να πετάξει αλλά πετάει με ικανότητα το όχημα της
ομάδας το MIRAGE/ MARAJ. Η κιθάρα του, όταν τη γρατζουνάει
μετατρέπεται σε ισχυρό όπλο αλλά και όχι μόνο, καθώς με αυτή μπορεί να ελέγξει
το Μιράζ.εδώ βλέπετε το Μιράζ απο το οποίο εκτοξεύοταν στη δράση τα Γεράκια. Επίσης το μπροστινό μέρος με τον πιλότο μπορούσε να αποσπαστεί απο το υπόλοιπο και να δράσει ανεξάρτητα.
Φυσικά δε θα μπορούσαμε να μην αναφερθούμε και στους ΚΑΚΟΥΣ της υπόθεσης:
MON*STAR
Είναι ο αρχηγός των κακών, ο
οποίος κατάφερε να ξεφύγει απο τα δεσμά που του είχε υποβάλλει ο COMMANDER STARGAZER για αυτό και μισεί τα Γεράκια. Με τη βοήθεια του φωτός απο το αστέρι του
Λίμπο μεταμορφώνεται σε ένα πλάσμα με ισχυρή πανοπλία και καρφιά που
προεξέχουν. Επίσης καβαλάει ένα γιγάντιο καλαμάρι τον Sky-Runner και έχει για κατοικίδο μια νυχτερίδα την Sky Shadow.
YESS-MAN
Ο φιδόμορφος λακές του αφεντικού,
για όλες τις δουλειές. Χαρακτηριστική του ατάκα: "Oh yess, Boss... yess."
POKERFACE
Ιδιοκτήτης του Καζίνο που
εμφανίζεται σχεδόν σε κάθε επεισόδιο και έχει κουλοχέρηδες για μάτια.
MOLECULAR
Διαθέτει τη μοναδική ικανότητα να
μεταμορφώνεται σε οτιδήποτε, ανεξαρτήτου μορφής και σχήματος. Κύριος των
μεταμφιέσεων και ο εκτελεστής του Mon*star.
HARDWARE
Όπως λέει και το όνομα διαθέτει
υλικό. Και πράγματι στο σακίδιο του έχει κάθε είδους όπλο και συσκευή.
MELODIA
Με το συνθεσάιζερ σε μορφή
κιθάρας μπορεί πολύ εύκολα να σπείρει τον πανικό και την καταστροφή. Και φυσικά
η μουσική της είναι χειρότερη απο αυτή του Bluegrass.Άλλοι εχθροί είναι ο Buzz-Saw, με ένα κυκλικό πριόνι το οποίο μπορεί να εκτοξεύσει, ο Windhammer, που διαθέτει ένα τεράστιο διαπασών με το οποίο ρυθμίζει τον καιρό, ο Zero the Memory Thief, που κλέβει αναμνήσεις και τις αποθηκεύει σε κασσέτες, ο Mumbo Jumbo, ένας μινώταυρος, ο Timestopper, ένας νεαρός κακοποιός με την ικανότητα να σταματά το χρόνο γύρω του για ένα λεπτό και τέλος ο Bounty Hunter, που ζητά εκδίκηση γιατί ο Comdr. Stargazer τον είχε φυλακίσει για 200 χρόνια.
Μία απο τις πιο ωραίες σειρές που θυμάμαι απο μικρός, και δυστυχώς αν και αυτοί οι ήρωες πετούσαν εγώ δεν τα έχω καταφέρει ακόμη. Πάντως βλέποντας τη μπορεί να μην έμαθα να πετάω, αλλά απο τα τεστάκια που είχε στο τέλος ο COPPER KID μάθαμε μερικά πράγματα για το διάστημα.
Το Silverhawks έχει παίξει κατά καιρούς στα ΑΝΤ1, ΣΚΑΙ και JUNIORSTV.
Στην Ελληνική μεταγλώττιση συμμετέχουν:
Quicksilver/Μοn-Star/Hardware: Χρήστος Λεττονός
Steelheart/Melodia: Ασπασία Κράλλη
Steelwheel/Yes-Man/Xρονοπαίδης/Buzz Shaw: Πάρις Θεοφανίδης
Στρατηγός Bluegrass/Windhammer/Pokerface/Mol-Le-Cu-Lar/Seymour: Πέτρος Δαμουλής
Διοικητής Stargazer/Zero: Νίκος Σκιαδάς
Σκηνοθετική επιμέλεια: Νίκος Σκιαδάς
Η μεταγλώττιση έγινε στα στούντιο της Audio Visual
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=SdtcK1Qs2K4
SilverHawks- Opening
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=EjAHBSzpud8
ασημένια γεράκια
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=_pIP8ddoo1Q
Silverhawks [GR Intro]
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
από https://nostalgiamind.wordpress.com/2018/01/14/%CE%B1%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%B1-silverhawks
Silverhawks
Πετούν με ασημένια φτερά,
Πολεμούν με ατσάλινα νεύρα,
Μισοί από μέταλλο μισοί από σάρκα και οστά,
Είναι τα Ασημένια Γεράκια….
Γεννημένοι πέρα από το χρόνο,
Θυσιάσανε τα ανθρώπινα κορμιά τους,
Κάνοντας τα ανθεκτικά,
Για να ξεπεράσουν την πίεση του μακρινού ταξιδιού,
Μέσα απ΄ το διάστημα στο γαλαξία Λίμπο,
. Πήγαν εκεί για να υπερασπίσουν το σύμπαν,
Από τον τρομερό Μόνσταρ και τη διαγαλαξιακή του συμμορία…
Σήμερα θα δούμε ένα παλιό κλασικό παιδικό που το είχα δει πρώτη φορά στον ANTENNA πριν πολλά…γκουχ γκουχ τι λέγαμε; ναι ναι τα Ασημένια Γεράκια που λέτε. 5 εθελοντές από τη γη πηγαίνουν σε ένα πρόγραμμα της γαλαξιακής κυβέρνησης, στο οποίο τους μετατρέπουν σε πτηνά! περίπου δηλαδή διότι αντί για πούπουλα και κριτσανιστό (ή κάπως έτσι τέλος πάντων) τους εμφυτεύουν ασημένια φτερά και όχι μόνο. ολόκληρο σχεδόν το σώμα τους “εμπλουτίζεται” με ασήμι. Όλο αυτό έγινε διότι ο Μόνσταρ (Monstar), ο οποίος είναι και ο κακός της υπόθεσης, δραπετεύει από την φυλακή στην οποία ήταν. Ο τύπος ήταν πορτοκαλοκόκκινοκεραμμυδης (κάτι σαν τα χαλιά της Μοιραράκη :P) με χαίτη, κίτρινα κοφτερά δόντια κλειστό μάτι πειρατή και αντί να τρώει σαν άνθρωπος κανά σνιτσελάκι με πατάτες, τρέφεται με κόκκινες ακτίνες από τον πλανήτη moon-star. Μάλλον υπερβάλω, θα το βαράει και το σνιτσελάκι του, οι ακτίνες του δίνουν ενέργεια για να μεταμορφώνεται σε ένα ακόμη πιο άχαρο μεταλλικό πως να το πω δεν ξέρω ρομπότ?… όχι, τέρας?… όχι, κάτι σαν αυτό από κάτω, το αφήνω πάνω σας…
από https://www.youtube.com/watch?v=Eu-vLR9N4PA
Monstar Transforms Greek
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Ο τριχωτός είναι πριν το τσιμπούσι με τις κόκκινες ακτίνες και το άλλο το κατασκεύασμα είναι το μετά… Έτσι λοιπόν ο Μόνσταρ βρίσκει σιγά σιγά όλο το παλιό το πλήρωμα και καταλήγει στο παλιό του πλανήτη το moon-star. Οι 5 ρόμποκοπ εεεμ συγνώμη οι 5 πρώην άνθρωποι, πλέον ασημένια γεράκια είναι έτοιμοι να τον εμποδίσουν σε κάθε ένα απο τα 65 γαμάτα επεισόδια της σειράς. Αρχηγός τους είναι ο Κουικσίλβερ (Quicksilver), κολλητάρι του ο Τάλιχοκ (Tallyhawk), o πιτσιρίκος της ομάδας Κόπερκιντ (Copper Kid), το κορίτσι της παρέας Στιλχαρτ (Steelheart), ο αδερφός της Στιλγουιλ (Steelwill) και άφησα για το τέλος τον αγαπημένο μου….. Ροκάς με καουμπόικο καπέλο και ηλεκτρική κιθάρα που πετάει λέιζερ τι να λέμε τώρα ο υπέρτατος Κόλονελ Μπλούγκρας (Colonel Bluegrass). Ά ναι και ο στρατηγός ο Σταργκέιζερ (Commander Stargazer) τον άφησα επίτηδες τελευταίο γιατί δεν τον χώνευα και πολύ .
Κόπερκιντ
Ο Καπετάνιος Σταργκέιζερ
Κόλονελ Μπλούγκρας (Colonel Bluegrass)
~~Ασημένια Γεράκια (SilverHawks)~~
Ένα γαλαξιακό όχημα χταπόδι τι να λέμε τώρα…
Οι υπόλοιποι κακοί και ομάδα του Μόνσταρ είναι οι παρακάτω:
Παίδες, ελπίζω να σας άρεσε, Thundrecats
ή SilverHawks μιας και είναι από τους ίδιους δημιουργούς, εσείς ποιό
από τα δύο προτιμάτε. Πάμε να γουστάρουμε με το ελληνικό intro της
σειράς:
από https://www.youtube.com/watch?v=7-WYKvhjEO8
Silverhawks greek intro
-------------------------------------------------------------
Silverhawks greek intro
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=dV2Hypwg0r8
Silverhawks Opening
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=dV2Hypwg0r8
Silverhawks Opening
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Special & Standard opening of Silverhawks(1988)
Animated by Hidemi Kubo and Masahito Yamashita.
Supervised by Tsuguyuki KUBO.
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=-k4aHakz2TQ
ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΓΕΡΑΚΙΑ HD
-------------------------------------------------------------
Special & Standard opening of Silverhawks(1988)
Animated by Hidemi Kubo and Masahito Yamashita.
Supervised by Tsuguyuki KUBO.
-------------------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=-k4aHakz2TQ
ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΓΕΡΑΚΙΑ HD
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Aπόσπασμα από την θρυλική σειρά κινουμένων σχεδίων των 80s HD
-------------------------------------------------------------
από https://www.spoileralert.gr/%CE%B1%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B1-%CE%B8%CF%85%CE%BC%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%B5/
Aπόσπασμα από την θρυλική σειρά κινουμένων σχεδίων των 80s HD
-------------------------------------------------------------
από https://www.spoileralert.gr/%CE%B1%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B1-%CE%B8%CF%85%CE%BC%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%B5/
Ασημένια Γεράκια
Σενάριο
Ο εξουσιαστής ενός γαλαξία, γνωστός ως Μόνσταρ, δραπετεύει από το κελί
της φυλακής που βρίσκεται, απορροφώντας κόκκινες αστρικές ακτίνες φεγγαριού
(κόκκινες ακτίνες από τον πλανήτη moon star). Γι’ αυτόν είναι το αντίστοιχο του να δίνεις στον
Ποπάυ σπανάκι, αλλά ραδιενεργό. Όταν ο Μόνσταρ μολύνεται με τις ακτίνες, ρίχνει
τη γούνα του και τρανσφορμάρεται σε μεταλλικό τέρας. Σύντομα στρατοπεδεύει πίσω
στην παλιά του βάση στον πλανήτη Moon Star, ανασυντάσει το παλιό του πλήρωμα και έτσι ο
γαλαξιακός τρόμος ακολουθεί.
Για να μπουν τα πράγματα στη θέση τους, η Γη στέλνει πέντε ήρωες, ο καθένας από τους οποίους υποβάλλεται σε μια “κυβερνητική” διαδικασία που τους δίνει δέρμα και φτερά από ασήμι και χαλύβδινα νεύρα. Έτσι γεννήθηκαν τα Ασημένια Γεράκια. Καθοδηγούμενοι από τον διοικητή Σταργκέιζερ, αν και επίσημα ο αρχηγός της ομάδας είναι ο Κουικσίλβερ. Τα Ασημένια Γεράκια παλεύουν σε κάθε επεισόδιο με τον Μόνσταρ, αλλά για να υπάρχει μια ισορροπία, στο τέλος κάθε επεισοδίου, παίρνουμε ένα μικρό μάθημα… αστρονομίας.
Πετούν με ασημένια φτερά. Πολεμούν με ατσάλινα νεύρα. Μισοί από μέταλλο, μισοί από σάρκα και οστά. Είναι τα Ασημένια Γεράκια. Γεννημένοι πέρα απ’ το χρόνο, θυσίασαν τα ανθρώπινα κορμιά τους, κάνοντας τα ανθεκτικά για να ξεπεράσουν την πίεση του μακρινού ταξιδιού μέσα απ’ το διάστημα στο γαλαξία Λίμπο. Πήγαν εκεί για να υπερασπίσουν το σύμπαν απ’ τον τρομερό Μόνσταρ (Mon*Star) και τη διαγαλαξιακή του συμμορία: τον Γέσμαν (Yes-Man), τον Μπάζσοου(Buzz-Saw), τον Μάμπο Τζάμπο (Mumbo Jumbo), τον Γουιντχάμμερ (Windhammer), τονΜολέκιουλαρ (Mo-Lec-U-Lar), τον Πόκερ-φέις (Poker-Face), τον Χάρντγουεαρ (Hardware) και τη μουσική παράνοια της Μελόντια (Melodia).
Τα Ασημένια Γεράκια. Ο αρχηγός τους ο Κουικσίλβερ και ο σύντροφός του ο Τάλιχοκ(TallyHawk), ο ανίκητος δορυφορικός κατάσκοπος και παρεμβολιτής. Οι σκληροί σαν πέτρα υπερδίδυμοι Στίλχαρτ και Στίλγουιλ (Steelheart & Steelwill), πιστοί ως την καρδιά, στο όνομά τους, στην ψυχή και στο πνεύμα. Ο Μπλούγκρας (Colonel Bluegrass), ο κιθαρωτός και μοναδικός πιλότος του καταπληκτικού σκάφους Μιράζ (Miraj). Και από τον πλανήτη των μίμων, οΚόπερκιντ (The Copper Kidd). Ο διοικητής τους ο Σταργκέιζερ (Commander Stargazer) που καθοδηγεί την ομάδα απ’ το δορυφορικό της στρατηγείο στο Χοκχέβεν.
Η Rankin/Bass ακολουθώντας την επιτυχημένη σειρά της, Thundercats, σχεδιάζει μια σειρά για μια ομάδα ανθρώπων-ηρώων στον 29ο αιώνα, που τους δόθηκαν μεταλλικά κορμιά και φτερά από γεράκι, με σκοπό να σταματήσουν το οργανωμένο έγκλημα στο γαλαξία του Λίμπο. Μια αμερικανική σειρά (σε γιαπωνέζικο στούντιο – Pacific Animation Corporation – προφανώς) κινουμένων σχεδίων του 1986, την οποία διένειμε η Lorimar, και που ολοκληρώθηκε σε 65 επεισόδια. Άρα η σειρά είναι της Pacific Animation Corporation και κανενός αμερικανού. Στην Ελλάδα προβλήθηκε αρχικά στην πολύ αντρική παιδική ζώνη του ΑΝΤ1 τα Σαββατοκύριακα γύρω στο ’91 και στη συνέχεια στον παλιό ΣΚΑΪ και στο JUNIORS TV γύρω στο ’94.
Επεισόδια
Για να μπουν τα πράγματα στη θέση τους, η Γη στέλνει πέντε ήρωες, ο καθένας από τους οποίους υποβάλλεται σε μια “κυβερνητική” διαδικασία που τους δίνει δέρμα και φτερά από ασήμι και χαλύβδινα νεύρα. Έτσι γεννήθηκαν τα Ασημένια Γεράκια. Καθοδηγούμενοι από τον διοικητή Σταργκέιζερ, αν και επίσημα ο αρχηγός της ομάδας είναι ο Κουικσίλβερ. Τα Ασημένια Γεράκια παλεύουν σε κάθε επεισόδιο με τον Μόνσταρ, αλλά για να υπάρχει μια ισορροπία, στο τέλος κάθε επεισοδίου, παίρνουμε ένα μικρό μάθημα… αστρονομίας.
Πετούν με ασημένια φτερά. Πολεμούν με ατσάλινα νεύρα. Μισοί από μέταλλο, μισοί από σάρκα και οστά. Είναι τα Ασημένια Γεράκια. Γεννημένοι πέρα απ’ το χρόνο, θυσίασαν τα ανθρώπινα κορμιά τους, κάνοντας τα ανθεκτικά για να ξεπεράσουν την πίεση του μακρινού ταξιδιού μέσα απ’ το διάστημα στο γαλαξία Λίμπο. Πήγαν εκεί για να υπερασπίσουν το σύμπαν απ’ τον τρομερό Μόνσταρ (Mon*Star) και τη διαγαλαξιακή του συμμορία: τον Γέσμαν (Yes-Man), τον Μπάζσοου(Buzz-Saw), τον Μάμπο Τζάμπο (Mumbo Jumbo), τον Γουιντχάμμερ (Windhammer), τονΜολέκιουλαρ (Mo-Lec-U-Lar), τον Πόκερ-φέις (Poker-Face), τον Χάρντγουεαρ (Hardware) και τη μουσική παράνοια της Μελόντια (Melodia).
Τα Ασημένια Γεράκια. Ο αρχηγός τους ο Κουικσίλβερ και ο σύντροφός του ο Τάλιχοκ(TallyHawk), ο ανίκητος δορυφορικός κατάσκοπος και παρεμβολιτής. Οι σκληροί σαν πέτρα υπερδίδυμοι Στίλχαρτ και Στίλγουιλ (Steelheart & Steelwill), πιστοί ως την καρδιά, στο όνομά τους, στην ψυχή και στο πνεύμα. Ο Μπλούγκρας (Colonel Bluegrass), ο κιθαρωτός και μοναδικός πιλότος του καταπληκτικού σκάφους Μιράζ (Miraj). Και από τον πλανήτη των μίμων, οΚόπερκιντ (The Copper Kidd). Ο διοικητής τους ο Σταργκέιζερ (Commander Stargazer) που καθοδηγεί την ομάδα απ’ το δορυφορικό της στρατηγείο στο Χοκχέβεν.
Η Rankin/Bass ακολουθώντας την επιτυχημένη σειρά της, Thundercats, σχεδιάζει μια σειρά για μια ομάδα ανθρώπων-ηρώων στον 29ο αιώνα, που τους δόθηκαν μεταλλικά κορμιά και φτερά από γεράκι, με σκοπό να σταματήσουν το οργανωμένο έγκλημα στο γαλαξία του Λίμπο. Μια αμερικανική σειρά (σε γιαπωνέζικο στούντιο – Pacific Animation Corporation – προφανώς) κινουμένων σχεδίων του 1986, την οποία διένειμε η Lorimar, και που ολοκληρώθηκε σε 65 επεισόδια. Άρα η σειρά είναι της Pacific Animation Corporation και κανενός αμερικανού. Στην Ελλάδα προβλήθηκε αρχικά στην πολύ αντρική παιδική ζώνη του ΑΝΤ1 τα Σαββατοκύριακα γύρω στο ’91 και στη συνέχεια στον παλιό ΣΚΑΪ και στο JUNIORS TV γύρω στο ’94.
Επεισόδια
- The Origin Story 09/08/1986
- Journey To Limbo 09/09/1986
- The Planet Eater 09/10/1986
- Save The Sun 09/11/1986
- Stop Timestopper 09/12/1986
- Darkbird 09/15/1986
- The Backroom 09/16/1986
- The Threat of Dritt 09/17/1986
- Sky-Shadow (09/18/1986)
- Magnetic Attraction 09/19/1986
- Gold Shield 09/22/1986
- Zero The Memory Thief 09/23/1986
- The Milk Run 09/24/1986
- The Hardware Trap, Part 1 09/25/1986
- The Hardware Trap, Part 2 09/26/1986
- Race Against Time 09/29/1986
- Operation Big Freeze 09/30/1986
- The Ghost Ship 10/01/1986
- The Great Galaxy Race 10/02/1986
- Fantascreen 10/03/1986
- Hotwing Hits Limbo 10/06/1986
- The Bounty Hunter 10/07/1986
- Zeek’s Fumble 10/08/1986
- The Fighting Hawks 10/09/1986
- The Rengade Hero 10/10/1986
- One on One 10/13/1986
- No More Mr. Nice Guy 10/14/1986
- Music of the Spheres 10/15/1986
- Limbo Gold Rush 10/16/1986
- Countdown to Zero 10/17/1986
- The Amber Amplifier 10/20/1986
- The Saviour Stone 10/21/1986
- Smiley 10/22/1986
- Gotbucks 10/23/1986
- Melodia’s Siren Song 10/24/1986
- Tally-Hawk Returns 10/27/1986
- Undercover 10/28/1986
- Eye of Infinity 10/29/1986
- A Piece of the Action 10/30/1986
- Flashback 10/31/1986
- Super Birds 11/03/1986
- The Blue Door 11/04/1986
- The Star of Bedlama 11/05/1986
- The Illusionist 11/06/1986
- The Bounty Hunter Returns 11/07/1986
- The Chase 11/10/1986
- Switch 11/11/1986
- Junkyard Dog 11/12/1986
- Window in Time 11/13/1986
- Gangwar, Part 1 11/14/1986
- Gangwar, Part 2 11/17/1986
- Sneak Attack, Part 1 11/18/1986
- Sneak Attack, Part 2 11/19/1986
- Moon*Star 11/20/1986
- The Diamond Stick-Pin 11/21/1986
- Burnout 11/24/1986
- Battle Cruiser 11/25/1986
- Small World 11/26/1986
- Match-Up 11/27/1986
- Stargazer’s Refit 11/28/1986
- The Invisible Destroyer 12/01/1986
- The Harder They Fall 12/02/1986
- Uncle Rattler 12/03/1986
- Zeek’s Power 12/04/1986
- Airshow 12/05/1986
Η ΛΙΣΤΑ ΜΕ ΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ
- The Origin Story 09/08/1986 [1.1] [1.2] [1.3]
- Journey To Limbo 09/09/1986 [2.1] [2.2] [2.3]
- The Planet Eater 09/10/1986 [3.1] [3.2]
- Save The Sun 09/11/1986 [4.1] [4.2]
- Stop Timestopper 09/12/1986 [5.1] [5.2] [5.3]
- Darkbird 09/15/1986 [6.1] [6.2] [6.3]
- The Backroom 09/16/1986 [7.1] [7.2]
- The Threat of Dritt 09/17/1986 [8.1] [8.2]
- Sky-Shadow (09/18/1986) [9.1] [9.2] [9.3]
- Magnetic Attraction 09/19/1986 [10.1] [10.2] [10.3]
- Gold Shield 09/22/1986 [11.1] [11.2]
- Zero The Memory Thief 09/23/1986 [12.1] [12.2]
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------